В дзюдо ко-сото-гари 小外刈
(задняя подсечка) относится к классу
нагэ-вадза
投げ技 (техника бросков), раздел аши-вадза
足技, то есть броски, выполняемые ногами. Название ко-сото-гари состоит из следующих кандзи:
小 - малое. Обычно, в терминологии дзюдо определения «большой-малый»
относятся к амплитуде движения.
外 – внешнее. Определение «внешнее-внутреннее» относится к стороне,
с которой производится воздействие на противника. По аналогии - внешняя сторона бедра/ внутренняя сторона бедра.
刈 – выкашивание. Этот кандзи характеризует суть воздействия. Например,
данный иероглиф входит в состав фразы «жать урожай риса» или в состав слова «стричь».
Бросок аналогичный ко-сото-гари широко используется как в Дзёсинмон Сёрин-рю каратэ-до, так и в целом в традиционных
стилях каратэ Японии и Окинавы.
Намеки на ко-сото-гари можно встретить в следующих формах Дзёсинмон каратэ:
Найфанчи ナイファンチ.
Слово «найфанчи» означает положение, при котором защищающийся стоит боком к фронтальной
плоскости нападающего. Достаточно сравнить базовый вариант выполнения ко-сото-гари в Кодокан дзюдо и работу
ног в ката Найфанчи, и сразу станет очевидна их связь.
Тенрю-но-кон 天竜之棍. Классическая окинавская форма бо-дзюцу (техника работы с шестом), входит в
раздел Дзёсинрю кобудо. Немного измененный ко-сото-гари просматривается на протяжении всей ката.
Как и все элементы бросковой техники Дзёсинмон каратэ, ко-сото-гари (задняя подсечка) не имеет названия и не
изучается, как отдельный элемент. Бросок является заключительной и очень важной фазой выполнения техник раздела
якусоку-кумитэ. Для более глубокого освоения и понимания бросковой техники традиционного каратэ имеет смысл
изучить базовый вариант этого броска по методике дзюдо.
